Справочник · Специални случаи
Превод на документи за регистрация
Накратко
Документите, които се подават в Търговския регистър, трябва да са на български. Документите на чужд език се подават с превод, извършен от преводач, който може да заверява преводи.
Какво се превежда
Целият документ, включително апостилът и нотариалната заверка. Пропуснат печат или заверка е честа причина за указания от Агенцията по вписванията.
Двуезични документи
Често е най-удобно документът да е двуезичен още при подписването: български и английски текст един до друг. Изготвяме такива документи за клиенти в чужбина.
Ред на действията
- Подписване пред нотариус в чужбина
- Апостил или легализация
- Превод на български
- Подаване в Търговския регистър
Искате да го свършим вместо Вас?
Изпратете запитване и ще получите крайна цена за Вашия случай.
Поискайте офертаВижте също